發表文章
更新日期:2010/01/22 02:50
鄭竹雅
（法新社華盛頓21日電） 一度是美國民主黨政壇之星，問鼎總統希望濃厚的愛德華茲（John Edwards），今天首次坦承，角逐白宮大位期間發生婚外情並育有一女。當時他的妻子正和癌症病魔搏鬥。
愛德華茲在提供國家廣播公司（NBC）的聲明中表示：「我是奎恩的父親，我會傾全力給她她應得的愛和支持。」
他說：「否認她是我女兒，是錯誤的事。我期望有一天她能理解，並原諒我的過錯。」
愛德華茲先前一直否認與製片人韓特（RielleHunter）育有一名現已2歲大的女兒。他曾為北卡羅來納州聯邦參議員，2004年及2008年更角逐民主黨總統候選人提名。
現年56歲的愛德華茲在聲明中表示：「被我傷害、對我失望的人，再多的道歉都不夠。但我真心感到抱歉。」
2008年8月這件舉世震驚的消息披露時，愛德華茲公開承認了這起甚囂塵上的緋聞。
他坦承，準備投入2008年總統競選期間婚外情仍持續，當時妻子伊莉莎白（Elizabeth Edwards）還在治療乳癌。
他多次道歉，並坦承競選之路讓他變得「極為自我中心而自戀」。
愛德華茲是凱瑞（John Kerry）的搭檔，兩人2004年意圖阻止當時總統布希（George W. Bush）連任，但失敗收場。
NBC新聞及「華爾街日報」（Wall Street Journal）上個月公佈的民調顯示，美國人認為愛德華茲是「最令人失望」的名人。（譯者：中央社鄭竹雅）
已用關鍵字：妻子,婚外情,
共出現：4次
........文章來源：按這裡
0 意見:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。